Un dessert et un café en une seule gorgée : voilà l’affogato. Cette gourmandise italienne consiste à « noyer » une boule de glace à la vanille sous un espresso brûlant. Deux ingrédients, un plaisir immédiat.
Simple en apparence, l’affogato réserve pourtant quelques secrets pour être vraiment réussi. Voici sa recette, les erreurs à éviter et de savoureuses variantes pour épater vos invités.
L’affogato, qu’est-ce que c’est ?
« Affogato » signifie « noyé » en italien.
Le principe est là tout entier : une boule de glace vanille, noyée sous un espresso chaud versé au dernier moment. Le contraste chaud-froid fait fondre la glace en une crème onctueuse.
Ni tout à fait un café, ni tout à fait un dessert, l’affogato se déguste à la cuillère puis se boit. C’est la fin de repas idéale, gourmande sans être lourde, et prête en trente secondes.
La recette de l’affogato classique
Rien de plus simple, à condition de respecter l’ordre et la fraîcheur des ingrédients :
- Placez une belle boule de glace à la vanille bien froide dans un petit verre ou une coupe.
- Préparez un espresso serré juste avant de servir.
- Versez l’espresso chaud directement sur la glace, sous les yeux de vos convives.
- Servez immédiatement, avec une petite cuillère.
- Classico: Avec un arôme léger et équilibré, le mélange classique se caractérise par un arrière-goût persistant et soutenu
- Intensité: 10
- Format : 1 sachet de 1 kg sous atmosphère protégée pour préserver l’arôme intense du grain de café.
- Mélange : arabica et robuste
- Fabriqué en Italie : Gimoka Group – Café par passion depuis les années 80, s’engage activement dans le développement de solutions d’emballage facilement recyclables, compostables et éco-durables
- LE CAFÉ EN GRAINS LAVAZZA : Le café Lavazza Qualità Oro est un café en grains torréfiés issu de l’assemblage de 6 variétés de grains arabica dont les arômes s’allient dans une parfaite symphonie pour vous offrir un goût supérieur.
- UN CAFÉ 100 % ARABICA : Créés avec toute l’expertise des équipes Lavazza, les cafés en grains Lavazza vous permettent de déguster un café torréfié de haute qualité, composé de 100 % de grains de café arabica sélectionnés avec soin par nos maîtres torréfacteurs
- LE CAFÉ DES CONNAISSEURS : Parfait pour déguster un café fraîchement moulu, chez vous à tout moment de la journée, le café en grain se moud à la dernière minute pour libérer un maximum d’arômes et de saveurs.
- CONSEILS DE PRÉPARATION : À moudre au dernier moment, pour profiter de tous ses arômes, ou à utiliser dans une machine à café automatique, ce café est parfait pour déguster un délicieux café espresso ou un café long.
- LAVAZZA, LA PASSION DE L’EXCELLENCE : Lavazza est présent dans tous les secteurs du café, offrant des produits de qualité supérieure, obtenus grâce à un modèle durable basé sur l’innovation, la passion et l’expertise
- 1 kg de grains de café. Emballé sous atmosphère protectrice pour préserver la saveur dans le temps
- GRAINS DE CAFÉ – Mélange de grains de café à l’arôme plein et au goût intense. Notes chocolatées et goût persistant
- CONSEILS POUR LE MEILLEUR ESPRESSO ITALIEN – Une mouture fraîche et une extraction correcte sont la meilleure garantie d’un espresso intense et crémeux, comme au bar. Un rituel pour les Italiens, une certitude pour chaque moment de la journée
- PROFIL DE LA TORREFACTION- La torréfaction moyennement foncée confère au mélange des notes persistantes et des parfums puissants, ce qui renforce ses caractéristiques organoleptiques
- NOTRE ENTREPRISE – Caffè Corsini, une entreprise fondée en 1950 grâce au rêve de Corsino Corsini, est aujourd’hui une entreprise de torréfaction très réputée en Italie et à l’étranger pour la haute qualité de son café, tout en mettant l’accent sur le développement durable. Les mélanges de café Corsini surprennent le palais et transmettent la tradition du bon café italien
Les secrets d’un affogato réussi
Le premier secret, c’est le contraste des températures : une glace très froide et un espresso très chaud. C’est ce choc qui crée la texture crémeuse et le plaisir de l’affogato. Le second, c’est la qualité de l’espresso. Comme il n’y a que deux ingrédients, un café médiocre se remarque tout de suite. Utilisez un bon café serré, à la crema généreuse, et une glace à la vanille de belle qualité.

Variantes gourmandes de l’affogato
La base se prête à mille envies. Remplacez la vanille par une glace au caramel, à la noisette ou au chocolat, ou ajoutez un trait de liqueur (amaretto, Baileys) pour une version pour adultes.
Côté croquant, parsemez d’éclats de biscotti, d’amandes ou de copeaux de chocolat. Une pincée de cacao ou de cannelle, et votre affogato prend des airs de grand dessert de restaurant.
- Bon matériau : nos verres à café glacé sont fabriqués en verre borosilicate sans plomb, un matériau connu pour sa durabilité et sa sécurité au contact de l’eau, qui peut être plus léger, fin et transparent, mais tout aussi solide et durable.
- Design créatif : style ondulé unique avec un goût rétro européen, tasse à café en verre élégante et sophistiquée, très agréable esthétiquement, semble à la fois belle et moderne.
- Passe au lave-vaisselle : les verres prismatiques ont des parois lisses et sont faciles à nettoyer.
- Largement utilisés : les verres sont largement utilisés à la maison, dans les brasseries, les cafés, les bars et les restaurants. Idéal pour préparer du thé, du thé au lait Boba, de la limonade, de l’eau, du café froid, des smoothies, des jus de fruits, des boissons chaudes ou d’autres boissons amusantes pour les vacances.
- Idée cadeau parfaite : cet ensemble de tasses à café est parfait pour les cadeaux d’anniversaire, les ensembles de thé, les accessoires de maison, les cadeaux de remise de diplôme, les cadeaux de mariage, les enterrements de vie de jeune fille, etc.
- ☕ Format 100 ml idéal pour espresso, ristretto ou moka – petite pause raffinée
- 🏺 Tasse en verre borosilicate soufflée à la main pour une qualité et une élégance supérieures
- 🔥 Tasse à double paroi pour garder vos boissons chaudes ou froides plus longtemps
- 💧 Tasse sans condensation pour protéger vos surfaces et un confort d’utilisation optimal
- 🎉 Set de 6 verres parfait pour familles nombreuses, réceptions et moments conviviaux
- Pays d’origine : Royaume-Uni
- Quantité : 1
- Poids du colis : 5200 g
Affogato : dessert ou café ?
C’est justement son charme : l’affogato brouille la frontière. En Italie, on le sert souvent comme dessert, mais sa dose de café en fait aussi un digestif énergisant, parfait après un repas copieux.
Si vous aimez ce mariage du café et de la douceur, vous apprécierez sans doute d’autres boissons gourmandes, comme le macchiato ou un café glacé maison l’été venu.

À vous de jouer
L’affogato est la preuve qu’on n’a pas besoin de recette compliquée pour se faire plaisir. Une bonne glace, un bon espresso, et vous tenez un dessert express digne d’une trattoria italienne.
Testez-le dès ce soir, puis amusez-vous avec les variantes : c’est le genre de gourmandise dont on ne se lasse jamais.
En résumé
Deux ingrédients, un dessert italien inratable
L’affogato, c’est une boule de glace vanille noyée sous un espresso chaud : le mariage parfait du chaud et du froid, prêt en trente secondes. Tout se joue sur la qualité des deux ingrédients et le contraste des températures. Ensuite, laissez libre cours aux variantes, glaces parfumées, liqueur ou éclats croquants.
Le dessert de dernière minute idéal, à la fois gourmand et caféiné.
Julien, pour Café Classique
Vos questions sur l’affogato
Qu’est-ce qu’un affogato ?
Un dessert italien composé d’une boule de glace à la vanille « noyée » sous un espresso chaud versé au dernier moment. Le café fait fondre la glace en une crème onctueuse.
Quelle glace utiliser pour un affogato ?
La vanille est la plus classique, pour son équilibre avec l’amertume du café. Une glace de qualité, bien crémeuse et bien froide, fait toute la différence.
L’affogato est-il un café ou un dessert ?
Les deux à la fois. On le sert comme dessert, mais sa dose de café en fait aussi un digestif énergisant, parfait en fin de repas.
Peut-on faire un affogato sans machine à café ?
Oui : préparez un café très serré avec une cafetière italienne ou un piston, versez-le bien chaud sur la glace. Le résultat reste délicieux.
Quelles variantes d’affogato essayer ?
Glace caramel ou noisette, trait d’amaretto ou de Baileys, éclats de biscotti, d’amandes ou de chocolat, pincée de cacao ou de cannelle : les possibilités sont infinies.